of every

Sens de "of every" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 89 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	every segment of society n.	toplumun her kesimi
2	General	every corner of the world n.	dünyanın her köşesi
3	General	every corner of the globe n.	dünyanın her köşesi
4	General	one out of every three n.	her üç kişiden biri
5	General	every last detail of the contract n.	kontratın en ufak/ince ayrıntısı
6	General	people from every walk of life n.	farklı kesimlerden insanlar
7	General	people from every walk of life n.	farklı iş veya sınıflardan insanlar
8	General	go and see every part of v.	adım adım gezmek
9	General	know every inch of a place v.	karış karış bilmek
10	General	know every inch of v.	karış karış bilmek
11	General	of every day adj.	her günkü
12	General	of every day adj.	günlük
13	General	every inch of adj.	karış karış
14	General	every sort of adj.	her nevi
15	General	every sort of adj.	her tür
16	General	in every step of life adv.	hayatın her adımında
17	General	at every step of life adv.	hayatın her adımında
18	General	in every part of adv.	genelinde
19	General	every couple of weeks adv.	her iki haftada bir
20	General	from every point of view adv.	her bakımdan
21	General	one out of every seven pron.	her yedi kişiden biri
22	General	every one of us pron.	her birimiz
Phrases
23	Phrases	of every stripe and colour expr.	her renkten
24	Phrases	of every stripe and colour expr.	her türden
25	Phrases	of every stripe and colour expr.	her çeşitten
26	Phrases	in every part/aspect/facet of life expr.	hayatın her alanında
27	Phrases	in every sphere of life expr.	hayatın her alanında
28	Phrases	in every sphere of life expr.	yaşamın her alanında
29	Phrases	in every part/aspect/facet of life expr.	yaşamın her alanında
30	Phrases	every single one of you expr.	her biriniz
31	Phrases	every fiber of my being expr.	varlığımın her hücresi
32	Phrases	with every fiber of my being expr.	tüm varlığımla
Proverb
33	Proverb	small is the seed of every greatness	damlaya damlaya göl olur
34	Proverb	every man is the architect of his own fate	her insan kendi kaderinin mimarıdır
35	Proverb	every man is the architect of his own fortune	her insan kendi kaderinin mimarıdır
36	Proverb	every man is guilty of all the good he didn't do	yapabilecekken yapmadığımız her iyilik için suçlu sayılırız
37	Proverb	every man is guilty of all the good he didn't do	yapabileceğimiz iyilikleri yapmamak bizi suçlu kılar/yapar
38	Proverb	every man is the architect of his own fate	herkes kendi kaderini kendisi çizer
39	Proverb	every man is guilty of all the good he didn't do	insanoğlu (gücü yettiği halde/imkanı bulunduğu halde) yapmadığı (iyi) işlerin (mesulüdür) suçlusudur
Colloquial
40	Colloquial	every inch of (something) n.	(bir şeyin) her köşesi
41	Colloquial	every inch of (something) n.	(bir şeyin) tamamı
42	Colloquial	every inch of (something) n.	(bir şeyin) her yanı
43	Colloquial	every inch of (something) n.	(bir şeyin) her tarafı
44	Colloquial	every man jack of them expr.	her biri
45	Colloquial	every man jack of them expr.	tümü
46	Colloquial	every man jack of them expr.	tek tek hepsi
47	Colloquial	every man jack of them expr.	hepsi
48	Colloquial	every last of expr.	sonuncusuna kadar
49	Colloquial	every last of expr.	son kalana kadar
50	Colloquial	every man jack of us expr.	her birimiz
51	Colloquial	every mother's son of them expr.	her biri
52	Colloquial	every last man of us expr.	her birimiz
53	Colloquial	by every stretch of the imagination expr.	hayal gücünü kullanarak
54	Colloquial	by every stretch of the imagination expr.	hayal gücünü biraz zorlayarak
Idioms
55	Idioms	know every inch (of a place) v.	bir yeri karış karış bilmek
56	Idioms	every man is the architect of his own fate expr.	her koyun kendi bacağından asılır
57	Idioms	every walk of life expr.	her meslekten
58	Idioms	every walk of life expr.	toplumun her kesimden
59	Idioms	every walk of life expr.	(toplumun) her kesiminden
60	Idioms	every walk of life expr.	her kesimden
61	Idioms	from every walk of life expr.	toplumun her kesiminden
62	Idioms	from every walk of life expr.	her kesimden
63	Idioms	every point of the compass expr.	her yön
64	Idioms	every point of the compass expr.	her yer
65	Idioms	every last man of us [dated] expr.	tek tek hepimiz
66	Idioms	every man jack of them [dated] expr.	hepsi
67	Idioms	every last man of us [dated] expr.	hepimiz
68	Idioms	every last man of us [dated] expr.	her birimiz
69	Idioms	every man jack of them [dated] expr.	tümü
70	Idioms	every last man of them [dated] expr.	tek tek hepsi
71	Idioms	every last man of them [dated] expr.	hepsi
72	Idioms	every man jack of us [dated] expr.	hepimiz
73	Idioms	every man jack of them [dated] expr.	tek tek hepsi
74	Idioms	every man jack of us [dated] expr.	her birimiz
75	Idioms	every man jack of them [dated] expr.	her biri
76	Idioms	every last man of them [dated] expr.	her biri
77	Idioms	every last man of us [dated] expr.	tümümüz
78	Idioms	every last man of them [dated] expr.	tümü
79	Idioms	every man jack of us [dated] expr.	tümümüz
80	Idioms	every man jack of us [dated] expr.	tek tek hepimiz
81	Idioms	there's a grain of truth in every joke expr.	her şakada bir gerçeklik payı vardır
Speaking
82	Speaking	every minute of it n.	her dakikası
83	Speaking	every last one of you expr.	her biriniz
Trade/Economic
84	Trade/Economic	every kind of good n.	her türlü mal
85	Trade/Economic	every penny of the budget n.	bütçenin her kuruşu
Politics
86	Politics	it may be that, by violence and ruse, all the fortresses of your beloved fatherland may be captured, all its shipyards occupied, all its armies dispersed and every part of the country invaded. n.	cebren ve hile ile aziz vatanın bütün kaleleri zaptedilmiş, bütün tersanelerine girilmiş, bütün orduları dağıtılmış ve memleketin her köşesi bilfiil işgal edilmiş olabilir
Marine
87	Marine	with every stitch of canvas set expr.	bütün yelkenler fora
Slang
88	Slang	fell out of the ugly tree and hit every branch on the way down expr.	çirkin ördek yavrusu
89	Slang	fell out of the ugly tree and hit every branch on the way down expr.	bakılmayacak kadar çirkin